关于“培训师”的英语表达,最常用的是trainer,适用于职业技能、运动健身等各类培训场景(如corporate trainer企业培训师、fitness trainer健身教练);instructor更强调指导教学,多用于技能传授(如driving instructor驾驶教练、yoga instructor瑜伽指导);facilitator侧重引导互动,适用于研讨会等体验式培训(如workshop facilitator工作坊引导者)。此外商务语境中还有training specialist(侧重专业...