英语中以“o”结尾名词的复数变化常令人困惑,如“potato”变“potatoes”,而“photo”复数却是“photos”。这源于其词源与语言习惯:“photo”是“photograph”的缩写,后者源自希腊语,复数直接加“s”(photographs),缩写后自然沿用此规则。而“potato”“tomato”等源自西班牙语,因被视为“有生命”(植物),按规则加“es”。此外,语言习惯倾向简化,缩写词多直接加“s”(如memos、kilos)。因此,“photo”的复数加“s”是原词规则延续与语言演化...