许褚的“褚”应读作“chǔ”。据《现代汉语词典》等权威资料,“褚”作姓氏时读“chǔ”。音韵学上,其古属知母鱼部,与“楚”同韵,段玉裁注“褚本音楚”,普通话保留古音。历史文献中,《三国志·许褚传》及司马贞《史记索隐》、梁章钜《三国志旁证》等均注“chǔ”,顾炎武考证汉唐无“zhǔ”音。戏曲文学如元杂剧、京剧《长坂坡》亦以“chǔ”音押韵或唱音。现代王力《古代汉语》、国家《普通话异读词审音表》均规范为“chǔ”。文字学上,“褚”从衣者声,“者”古属鱼部,与“楚”声韵同。综合典籍、音韵及规范,此读音为学界公认...