英语中表达“负面影响”的词汇与短语丰富多样,适配不同语境与需求。名词性表达有通用的“negative impact”、强调不利结果的“adverse effect”、侧重持续损害的“detrimental influence”、医学/生物领域的“deleterious effect”等;动词短语如“have a negative impact on”“exert adverse effects on”等描述动态过程;特定领域有“ecological damage”(环境)、“economic detrim...