2013年3月19日，长安福特翼搏首次在国内正式上市，这是品牌针对年轻消费群体推出的首款小型SUV。彼时国内小型SUV市场尚处于起步阶段，翼搏以跨界风格设计如较高的离地间隙、个性化车身线条快速切入，填补了长安福特在该细分领域的空白。上市初期，翼搏推出1.5L自然吸气及2.0L自然吸气两种动力版本，匹配手动与自动变速箱，凭借亲民的定价策略，成为不少年轻消费者的购车选择。
随着市场需求的变化，翼搏在2018年迎来中期改款。2018年4月，改款翼搏正式上市，外观方面升级了六边形进气格栅、LED大灯等配置，内饰则优化了中控台布局与材质质感；动力上，取消2.0L版本，新增1.0T EcoBoost涡轮增压发动机，匹配6速手自一体变速箱，进一步贴合当下消费者对动力与燃油经济性的平衡需求。
除国内市场外，翼搏在海外市场的上市时间与国内略有差异，但国内的两个核心时间节点——2013年3月19日首次上市与2018年4月中期改款上市，始终是探讨其市场表现的核心线索。从上市以来的销量数据看，翼搏凭借精准的市场定位，在合资小型SUV阵营中保持了一定的市场存在感。