什么意思粤语怎么说 ?点解咁嘅 ?

什么意思粤语怎么说?

粤语是广东地区最常用的语言之一,也是香港、澳门以及海外华人社区的主要语言。在日常生活中,我们经常会听到一些粤语词汇,但是对于不熟悉粤语的人来说,这些词汇的意思可能会比较模糊。下面我们来了解一下“什么意思粤语怎么说?”

常用粤语“点解咁嘅”

“点解咁嘅”是广东话中常用的一句话,意思是“为什么这样呢?”或者“为什么这么奇怪呢?”这句话可以用在很多场合,比如看到别人做出一些奇怪的行为,或者听到一些让人费解的言论。下面我们来看一些例句:

  1. 你点解咁嘅?为什么要这样做呢?
  2. 佢讲嘢嘅时候好奇怪,我真系唔知佢点解咁嘅。他说话的时候很奇怪,我真不知道他为什么这样。
  3. 你做嘢做咁慢,点解咁嘅?你做事这么慢,为什么呢?

“点解咁嘅”与“为什么”有什么不同?

很多人可能会觉得“点解咁嘅”和“为什么”是一个意思,其实它们有一些不同。在粤语中,“点解咁嘅”更多的是用来表达惊讶或者不解,而“为什么”则更多的是用来询问原因。下面我们来看一些例句:

  1. 你点解咁嘅?为什么要这样做呢?
  2. 你点解咁嘅?我真系唔明。你为什么这样做?我真的不明白。
  3. 佢点解咁嘅?我真系唔知。他为什么这样呢?我真的不知道。

总结

“点解咁嘅”是广东话中常用的一句话,意思是“为什么这样呢?”或者“为什么这么奇怪呢?”它更多的是用来表达惊讶或者不解。与之类似的还有“咩事咩事?”、“咩事呀?”等表达方式。在学习粤语的过程中,我们可以通过多听多说来熟悉这些常用的词汇,提高自己的口语表达能力。

延伸阅读:

上一篇:什么意思粤语怎么说 ?很酷的粤语口头禅 ?

下一篇:什么意思粤语是什么 ?粤语粗口 ?