What does "它是什么" mean?
As a Chinese phrase, "它是什么" means "what is it?" or "what is that?" It is often used to inquire about the identity or nature of an object or creature. In English, there are several ways to express this question, depending on the context and the level of formality. Here are three common phrases:
1. What is it?
This is the most basic and direct way to ask about the identity of an object or creature. It is often used in casual conversations or when the speaker wants to get a quick answer. For example:
- "Hey, what's that thing on the table?"
- "I found a strange bug in my garden. What is it?"
2. What's that?
This phrase is similar to "what is it?" but it is more informal and colloquial. It is often used to draw attention to something that the speaker finds interesting or curious. For example:
- "Wow, what's that big building over there?"
- "Hey, look at that cute puppy! What's that breed?"
3. Can you tell me what it is?
This phrase is more polite and formal than the previous two, and it implies a request for information rather than a simple question. It is often used in professional or academic settings, or when the speaker wants to show respect or deference to the listener. For example:
- "Excuse me, can you tell me what this symbol means in the context of this document?"
- "I'm sorry to bother you, but could you please tell me what kind of fish this is?"
Overall, the phrase "它是什么" can be translated into various English phrases depending on the situation and the speaker's intention. By using the appropriate expression, you can communicate effectively and convey your message clearly.
