诗句核心释义
这句话的意思是:
我在人群中千百次寻觅那个人,不经意间回头望去,却发现他就站在那灯火稀疏、光影黯淡的角落。既可以指现实里寻觅故人 / 心上人的意外相逢,更常用来比喻
追寻目标时历经千辛万苦,在看似无望、不经意的时刻,却突然发现目标就在身边,或瞬间领悟了想要的答案 / 真理,是一种柳暗花明的心境与顿悟。
字词细节解析
- 众里寻他千百度:在人群中反复寻找,千百度不是实指一千次,是虚指次数极多,形容寻觅的执着与艰辛;
- 蓦然:突然、猛然,形容不经意的瞬间;
- 灯火阑珊:阑珊是稀疏、零落、黯淡的意思,不是灯火璀璨的地方,反而是灯光稀少、人群稀疏的角落,这是诗句的关键(常有人误读为灯火热闹处)。
诗句出处与背景
这句词出自
南宋辛弃疾的《青玉案・元夕》,是全词的点睛之笔。这首词以元宵节的盛景为背景:上片极力描绘元宵夜灯火璀璨、车马喧嚣、人群熙攘的热闹景象,铺垫出 “寻他” 的热闹环境;下片笔锋一转,写自己在繁华中独自寻觅,最终在冷清的灯火阑珊处找到那人,以
热闹与冷清的强烈对比,凸显出那人的孤高脱俗,也暗含辛弃疾自身不与世俗同流合污、坚守本心的心境(他一生渴望收复失地,却仕途失意,这句也藏着自己的理想与境遇)。
全词原文(方便对照理解)
东风夜放花千树,更吹落、星如雨。宝马雕车香满路,凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。蛾儿雪柳黄金缕,笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。
诗句的延伸用法
如今这句词被广泛使用,不止于爱情,更适用于
求学、做事、追寻理想等场景:
- 形容爱情 / 相遇:苦苦寻找的心上人,其实一直就在身边,只是未曾留意;
- 形容做事 / 悟道:钻研难题许久无果,放下执念的瞬间突然想通;追寻目标历经坎坷,最后发现答案 / 方向就在眼前;
- 形容人生心境:不贪恋世俗的繁华,真正契合自己的人、真正值得坚守的初心,往往在喧嚣之外的平淡处。
经典例句
- 我翻遍了无数资料解这道题,熬了几个通宵都没头绪,放下笔望向窗外时突然有了思路,真是 “众里寻他千百度,蓦然回首那人却在灯火阑珊处”。
- 兜兜转转找了很久,才发现真正懂自己的朋友,一直默默陪在身边,这大概就是词里说的灯火阑珊处的相逢。