灼热峡谷位于东部王国中部，以遍布岩浆的红色地貌和黑石矮人势力著称。联盟与部落玩家需根据自身阵营选择不同路线抵达。
联盟玩家主要通过赤脊山进入。从赤脊山的“石堡小径”向南行进，沿大路穿过黑石兽人营地，途经一座木桥后进入峡谷入口。入口处可见灼热的岩浆池和灼热元素生物，需意避开40级左右的精英怪。若从铁炉堡出发，可先乘地铁至暴风城，再骑马沿艾尔文森林、赤脊山路线前进，全程约40分钟。
部落玩家通常从燃烧平原进入。从奥格瑞玛乘飞艇至格罗玛什要塞，穿过荒芜之地抵达燃烧平原，沿北部山脉找到通往灼热峡谷的山口。途经黑石塔入口时需绕行，避免与高阶黑石兽人冲突。此外，也可从幽暗城出发，经银松森林、希尔斯布莱德丘陵进入阿拉希高地，向南穿越湿地与荒芜之地，最终抵达峡谷西侧入口。
中立路线方面，若玩家已开启飞行点，可直接从铁炉堡或奥格瑞玛飞行至灼热峡谷的瑟银哨塔，但需先成该区域的飞行点锁任务。工程学玩家可使用“空间撕裂器 - 加基森”传送至加基森后，向东北方向穿越塔纳利斯、千针石林与荒芜之地，从西侧进入峡谷，但该方法需较高工程学技能支持。
论选择哪种路线，玩家达到35级以上并组满小队，以应对沿途的黑石矮人巡逻队和岩浆区域的环境伤害。进入峡谷后，可先前往北端的瑟银哨塔建立营地，便于后续任务推进。