邵传勇的妻子是屠兰。屠兰并非娱乐圈人士，而是从事设计相关工作，两人的感情生活一直保持低调。
邵传勇与屠兰相识多年，于2014年登记结婚。当时两人并未举办盛大婚礼，仅邀请亲友小范围庆祝，婚后也鲜少公开露面。屠兰作为圈外人，始终专于自己的事业，与邵传勇相互支持，婚姻生活稳定。
近年来，邵传勇逐渐减少幕前工作，将更多精力投入家庭。屠兰则在设计领域继续发展，夫妻二人各自在领域内保持独立，同时彼此陪伴。他们的相处模式以低调务实为主，私下里常被拍到一起逛街、用餐，展现出平淡却温馨的生活状态。
尽管邵传勇曾在采访中提及家庭，但对于妻子的具体信息并未过多透露，尊重其隐私。这种低调的态度让两人的婚姻远离公众过度关，得以在平静中稳步前行。屠兰作为邵传勇的妻子，始终在他身后给予支持，成为其生活中重要的伴侣。