上海市中心,我的英语口语练习地图
晨光刚漫过人民广场的喷泉时,我攥着英语课本站在公园西门。上周听班长说这里有“隐藏版”英语角,果然,靠近荷花池的长椅旁,几位头发花白的爷爷正用英语讨论天气。我深吸口气走过去,刚说“Excuse me”,穿蓝色衬衫的爷爷就笑着递来一块薄荷糖:“Welcome, young friend. Let\'s talk about your weekend.”他的发音带着点上海话的尾音,却比课本听力更鲜活。那天我们聊了二十分钟,从学校的社团说到喜欢的篮球明星,离开时他塞给我一张纸条,写着“每周六上午九点,老地方见”。沿着南京东路往东走,过了和平饭店就是外滩。中山东一路的观景台上总有背着相机的外国游客,我试过装作看江景,悄悄听他们聊天。上周遇到一对来自加拿大的夫妇,他们对着地图找豫园,我跑过去用刚学的问路句型说:“It\'s about 15 minutes\' walk from here. Go straight and turn left at the second crossing.”女士惊讶地睁大眼睛:“Your English is clear!”她夸我时,江风正吹起我的衣角,心里像揣了颗糖。后来他们真找到了豫园,还在微信上发来照片,配着“Thank you, Shanghai boy!”
下午常去淮海中路的上海图书馆。三楼语言学习区有面“英语墙”,贴满手写的英文句子,有人写“Today I learned \'serendipity\'”,有人画着卡通小人说“I love reading English comics”。我在便签纸上写“Want a language partner”,贴在最显眼的位置。第二天再去,上面多了一行歪歪扭扭的中文:“我是留学生,下午四点,靠窗座位见。”那天和叫Lily的美国女孩聊了《哈利波特》,她教我区分“magic”和“magical”,我教她用上海话念“侬好”,书页间的阳光都变得热闹起来。
傍晚的南京西路也藏着惊喜。静安寺地铁站附近的“Urban Bookstore”有个角落摆着英文绘本,周末常有家长带孩子读故事。上周六我看到一位妈妈正用英语讲《The Very Hungry Caterpillar》,小朋友奶声奶气地跟着念“apple”“pear”。我蹲下来加入他们,妈妈笑着让我扮演蝴蝶,用英语描述翅膀的颜色。临走时小朋友拉着我的衣角说:“哥哥明天还来吗?”
现在我的书包里总装着个小本子,记满在这些地方学到的新句子:人民公园爷爷教的“old dog, new tricks”,外滩游客说的“breathtaking view”,图书馆Lily写的“Practice makes perfect”。原来上海市中心的每个街角,都是我的英语口语课堂——只要敢开口,风里都飘着单词的味道。
