单词sakura的中文意思是什么?

清晨的风裹着甜丝丝的香钻进窗户时,我正揉着眼睛翻课本——楼下的樱花树已经开了,满树的花像堆了半树的粉雪,枝桠垂得低,花瓣偶尔飘进阳台,落在我的作业本上。

\"看,sakura!\"对门的小悠举着捡来的樱花跑过来,花瓣上还沾着晨露,她的马尾辫上也别了一朵,粉花衬着她的红校服,像把春天别在了头上。我忽然想起,前几天看的日本动漫里,那个扎着双马尾的女孩也叫sakura,她的魔法棒一挥,就能变出满屏的樱花——原来日语里的\"樱花\",就是这个软乎乎的词。

早自习时,前桌的林小满把樱花夹进了笔记本。她的笔记本是淡粉色的,花瓣贴在页角,像给纸页开了朵小窗。她用荧光笔在旁边画了个小太阳,再写小小的\"sakura\",笔锋里带着春的软意。\"昨天我跟妈妈去赏樱了,\"她转过来小声说,\"公园的樱花道像铺了粉地毯,风一吹,花瓣落在妈妈的裙子上,她笑着说,这是sakura给的礼物。\"

周末去樱花道散步,花已经落了一些。风裹着花瓣飘过来,落在我的外套上,落在路过的婴儿车里,落在卖鲷鱼烧的摊子上——摊主老爷爷把刚烤好的鲷鱼烧递过来,鱼形的酥皮上撒了点樱花粉,他说:\"这是sakura味的,今年第一炉。\"咬一口,甜香里带着淡淡的花味,像把整个春天吃进了嘴里。

傍晚的时候,我坐在樱花树下的长椅上。路灯刚亮起来,暖黄的光把花瓣染成了蜜色,有几片落在我的手心里,质感软得像云。远处传来吉他声,有人在唱日文歌,歌词里反复出现\"sakura\",声音轻得像花瓣落在水面。我忽然明白,sakura不只是树,不只是花,是晨露里的花瓣,是笔记本里的小画,是鲷鱼烧的甜香,是歌里的软词——是所有关于春的、暖的、软乎乎的事。

风又吹过来,一片樱花落在我膝头的书上。我伸手接住,花瓣的纹路清晰得像春天的指纹。原来sakura就是春天的名字啊,它藏在花里,藏在名字里,藏在每一场花瓣雨里,藏在所有被春温柔碰过的地方。

暮色里,有个穿白衬衫的男生抱着书走过来,路过我身边时,他抬头看了眼樱花树,轻声说了句\"sakura\"。声音轻得像花瓣落在掌心,却带着春的重量——我忽然笑了,原来我们都懂,sakura是什么意思。

是樱花,是春天,是藏在风里的、最软的秘密。

延伸阅读: