“双手赞成(打一成语),其对应的成语答案是什么?”

双手赞成的灯谜巧思

老巷口的灯谜会上,红灯笼映着青石板,纸条像星子散在风中。最靠前的一条写着“双手赞成”,几个孩子踮脚念着,转头问大人“是‘全票通过’吗?”大人笑着摇头,指尖在掌心划了划,忽然亮了眼睛。

这谜的巧,藏在“双手”和“举”的暗合里。寻常赞成,多半是点头或抬一只手示意,“举手”是最直白的动作。可谜面偏要加个“双”字——一只手够了,何必用两只?这“多出来的一次举”,就成了谜底的钥匙。

猜谜的人挤在摊前,有的念叨“双手就是两个,赞成就是同意……”,有的忽然拍腿:“是‘多此一举’!”摊主揭开纸条背面的字,红章盖在“多此一举”四个字上,引来一片笑。原来灯谜的趣味从来不是直白翻译,是把动作拆成字,再把字弯成另一个意思。

生活里也常撞见这样的“多此一举”:煮好的粥已经温着,偏要再端去微波炉转十秒;整理好的书架,转身又把最上面的书挪了半指距离;朋友说“就到这吧”,非要追上去再补一句“真不用送?”。这些细碎的多余,像风掠过檐角的铃铛,不影响什么,却藏着些没说出口的在意——或许是怕不够周全,或许是习惯了多做一点,就像猜谜时绕的那个弯,绕的不是路,是藏在字面下的温度。

灯谜摊前的人渐渐散了,糖画的甜香漫过来。有人拿着“多此一举”的谜底笑:“原来我天天都在做这个。”可不就是?那些忍不住的举手,藏不住的在意,都是生活里的灯谜——答案藏在动作里,藏在多出来的“一次举”里,细想起来,竟比直白的同意更软一点。

延伸阅读: