“难受啊马飞”是什么梗？

“难受啊马飞”是源于综艺《变形计》的网络流行梗，因真实的情绪表达和接地气的语境，成为网友用来调侃或自嘲的经典台词。

梗的源头要追溯到《变形计》第八季“远山的抉择”。城市主人公王境泽初到云南农村时，面对艰苦环境和体力劳动，常显露出不适应。一次他和农村伙伴马飞一起干活，累得直不起腰，对着马飞脱口而出“难受啊马飞”，语气里带着委屈和奈，表情夸张又真实。这段片段被网友截取后，因情绪饱满、台词直白，很快在短视频平台传播。

真正让这个梗破圈的是二次创作。网友将“难受啊马飞”与王境泽的另一个名场面“真香”结合——毕竟“真香”梗同样出自他在节目中的反转发言。创作者通过剪辑，让“难受”与“真香”形成情绪对比，比如前一秒还喊“难受啊马飞”，下一秒就对着饭菜说“真香”，这种反差感戳中笑点，让两个梗互相带动热度。

随着传播，“难受啊马飞”逐渐脱离原场景，演变成一种情绪符号。当代年轻人常用它表达生活中的小挫折：考试失利后发句“难受啊马飞”，加班到深夜配张表情包，甚至排队时也会调侃“难受啊马飞，怎么这么多人”。它的特殊之处在于，明明是表达“难受”，却带着点自嘲的幽默，消了负面情绪的沉重感。

如今在社交平台，“难受啊马飞”常以表情包、短视频配音、弹幕等形式出现。有人用它玩梗，有人借它释放压力，那句带着方言口音的“难受啊马飞”，早已从一句综艺台词，变成了年轻人共享的情绪出口——毕竟谁还没在某个瞬间，想对着世界喊一句“难受啊”呢？