日文歌词
君のとなりに 夜の空に星が瞬く頃 君の声が胸に届いた 懐かしい風が通り過ぎて 思い出が舞い上がるよ手を伸ばせば触れられる距離で 微笑んでる君がいるから どんな時も迷わないよ この道を共に歩いて行こう
**君のとなりにいたいよ ずっとそばで笑っていたい 雨の日も晴れの日も 同じ景色を見ていたい**
季節が変わって時が流れても 変わらないものがあるはず 君の温もりがここにある 心に刻まれた約束
**君のとなりにいたいよ ずっとそばで守っていたい 悲しみも喜びも 分かち合えるように**
星がまた輝く頃に 君と並んで歩く道 何度でも繰り返したい この想いを永遠に
罗马音歌词
Kimi no Tonari ni Yoru no sora ni hoshi ga matataku koro Kimi no koe ga mune ni todoita Natsukashii kaze ga toorisugite Omoide ga maiagaru yoTe wo nobaseba furerareru kyori de Hohoendeiru kimi ga iru kara Donna toki mo mayowanai yo Kono michi wo tomo ni aruite yukou
**Kimi no tonari ni itai yo Zutto soba de waratte itai Ame no hi mo hare no hi mo Onaji keshiki wo mite itai**
Kisetsu ga kawatte toki ga nagarete mo Kawaranai mono ga aru hazu Kimi no nukumori ga koko ni aru Kokoro ni kizamareta yakusoku
**Kimi no tonari ni itai yo Zutto soba de mamotte itai Kanashimi mo yorokobi mo Wakachiaeru you ni**
Hoshi ga mata kagayaku koro ni Kimi to narande aruku michi Nando demo kurikaeshitai Kono omoi wo eien ni
中文翻译
在你身边 当夜空繁星闪烁之时 你的声音传入我心间 微风带着熟悉的气息掠过 回忆也随之翩然起舞伸出手就能触碰到的距离 只因有微笑的你在此 论何时都不再迷茫 让我们并肩走在这条路上
**想留在你身边 想一直在你身旁微笑 论是雨天还是晴天 都想与你共赏同一片风景**
即使季节更迭时光流逝 也一定有永恒不变的事物 你的温暖就在这里 是刻在心底的约定
**想留在你身边 想一直在你身旁守护 论是悲伤还是喜悦 都想与你一同分享**
当星辰再次闪耀之时 与你并肩走在前行的路 多想让这份心情 永远重复，直至永恒