从语法角度看，“goldfish”属于“单复数同形”的可数名词。这意味着当表示数量时，论是单数还是复数，词形都保持不变。例如，描述一条金鱼时用“a goldfish”，两条金鱼则直接说“two goldfish”，需在词尾加“-es”或“-s”。这种用法与“fish”作为“鱼的条数”时的单复数同形规则一致——当“fish”指具体的鱼时，单复数均为“fish”，而“goldfish”作为“fish”的下位词，自然遵循这一规律。
不过，需意一个特殊情况：若“不同种类的金鱼”，偶尔会使用“goldfishes”这一复数形式。但在日常语境中，这种用法极为罕见。绝大多数场景下，论是表示一条还是多条金鱼，“goldfish”都是唯一正确的选择。例如，“I bought three goldfish yesterday”我昨天买了三条金鱼是标准表达，而“three goldfishes”则显得生硬且不习惯。
此外，需区分“goldfish”与“fish”的其他用法。当“fish”表示“鱼肉”时，它是不可数名词，如“Would you like some fish?”你想吃点鱼肉吗？；但“goldfish”几乎从不用于表示“鱼肉”，因此始终作为可数名词存在，仅需关其单复数同形的特性即可。
综上，goldfish是可数名词，单复数形式通常保持一致，仅在极少数种类差异的语境中才可能出现“goldfishes”，日常使用中“goldfish”单复数同形是主流规则。