三泰虎的内容覆盖多元领域，以中印关系与国际事务为核心议题，兼具文化、经济、科技等板块。在新闻选向上，常对中印边境动态、双边合作、国际舆论中的涉印议题进行编译与读，同时也会转载印度主流媒体，并开设评论区供网民互动。平台内容多以短文形式呈现，语言风格偏向口语化，便于中文读者快速理。
从立场来看，三泰虎以鲜明的印度视角读新闻，内容倾向于维护印度国家利益，对涉及中印争议的议题常带有明显的立场倾向。这种定位使其在中文互联网中形成独特的信息角色——既有别于中国本土媒体的视角，也不同于西方媒体的叙事，为关印度的中文提供了差异化的信息来源。
在传播层面，三泰虎凭借“中文+印度视角”的双重属性，在华语社群中积累了一定影响力。其内容常被转发至社交媒体、论坛等平台，成为中印民间讨论的话题引子，尤其在涉及两国互动的热点事件中，平台的往往会引发不同立场网民的讨论与争议。
总体而言，三泰虎是印度通过中文媒介进行对外信息传播的代表性平台，其存在反映了中印跨文化交流中的信息需求与视角差异，也成为中印民间信息交流的特殊渠道。