在《胡腾儿》的全诗中，"嫣然一笑百花迟"处于描写舞者表演高潮后的情感收束处。原句为："扬眉动目踏花毡，红汗交流珠帽偏。醉却东倾又西倒，双靴柔弱满灯前。环行急蹴皆应节，反手叉腰如却月。丝桐忽奏一曲终，呜呜画角城头发。嫣然一笑百花迟，舞罢不知是何处。"通过前文对舞蹈动作的铺陈，这句诗以静态的笑容定格了动态的表演，形成了强烈的艺术张力。
"嫣然一笑百花迟"以夸张而浪漫的笔法，将女子笑容的魅力推向极致——当她嫣然展颜时，连盛开的百花都仿佛自愧不如，为之迟迟不敢绽放。这种以花衬人的写法，既凸显了笑容的明媚动人，又暗含了对舞者艺术风采的由衷赞叹。李端在诗中巧妙融合了西域文化元素与中原审美情趣，使这句诗不仅成为描写女性之美的经典，更成为唐代多元文化交融的生动见证。
在唐代诗歌的璀璨星空中，李端的《胡腾儿》或许并非最耀眼的篇章，但"嫣然一笑百花迟"凭借其生动的意象与深远的意境，成为流传千古的经典名句，至今仍被用来形容女子绝美的笑容。