从面意思来看，该成语最初形容云雾翻腾如巨龙飞舞，彩霞流转似凤凰展翅的自然奇观。《周易·乾卦》中"飞龙在天"的卦象，与《山海经》记载的"凤凰见则天下安宁"的祥瑞意象，共同奠定了这一成语的原始文化基因。这种天地交泰的景象，后来逐渐引申为书法笔势的奔放洒脱，以及舞姿的舒展灵动。
在典故溯源上，唐代李白《草书歌行》中"时时只见龙蛇走，左盘右蹙如惊电"的诗句，已展现出类似"龙飞凤舞"的艺术描摹。而明确将"龙""凤"并置形容书法的，可见于宋代苏轼《表忠观碑》："天目之山，苕水出焉，龙飞凤舞，萃于临安。"此处以山水走势比喻碑文势的跌宕起伏、气脉连贯。
另一重要文化渊源来自敦煌壁画中的飞天形象，那些衣袂飘举、彩带翻飞的仙佛造像，直观呈现了"龙飞凤舞"的视觉形态。这种艺术表达与汉代画像石中的龙凤图腾一脉相承，共同构建了中国人对"动势之美"的独特审美追求。
在当代语境中，"龙飞凤舞"既可以形容狂草书法的笔走龙蛇，也能描绘传统舞蹈的舒展飘逸，更延伸至对气象万千的自然景观和气势恢宏的艺术创作的赞美，成为跨越时空的文化符号。