从原作漫画的进度来看，漫画已于2017年正式结，这为第三季的制作提供了整的剧情基础。前两季动画共24集，仅覆盖了原作前10卷的内容，而漫画全篇共12卷，仍有相当一部分主线剧情未被改编。剩余剧情包含蔻蔻团队的最终命运、世界局势的深层博弈等关键内容，具备足够的改编价值。
不过，动画续作的推出还需考虑市场表现与制作方意愿。前两季动画虽然口碑上乘，但商业收益未达到现象级水平，这可能影响制作公司的投资决策。此外，原作中涉及大量敏感的政治军事题材，改编过程中需要平衡叙事深度与审核，客观上增加了制作难度。
从行业规律来看，动画续作通常会在原作热度较高的时期推出。《军火女王》第二季播出至今已超过十年，粉丝群体虽仍有讨论，但市场关度较巅峰期有所下降。这一因素可能对第三季的立项造成不利影响。
综合现有信息，《军火女王》第三季存在制作可能性，但短期内推出的概率较低。若未来出现原作重版、人气投票等市场信号，或有机会推动续作开发。对于粉丝而言，持续关官方动态与原作相关活动，是获取最新进展的有效途径。