蹀躞何意?怎么读?

蹀躞是什么意思?怎么读? 蹀躞的正确读音是dié xiè,两个字均为古汉语常用字,其中“蹀”读第二声,“躞”读第四声,发音时需意声调的转折与连贯性。

在现代汉语中,“蹀躞”主要有两层含义。其一,形容小步徘徊的样子,常用来描绘人行走时脚步细碎、犹豫不决的状态。例如杜甫《曲江》中“失喜先翻袖,惊呼不蹀躞”,以“不蹀躞”反衬出惊喜时的急切;温庭筠《菩萨蛮》“蹀躞青骢马,流苏金镂鞍”,则用“蹀躞”刻画马匹缓行的姿态。

其二,古代革带上的饰件,这一含义多见于历史文献与考古研究。蹀躞带是北方游牧民族的服饰配件,由皮革制成,带上缀有若干小环,可悬挂佩刀、算袋、针筒等物品。《隋书·礼仪志》记载:“武官平巾帻,紫衫,大口袴,金装蹀躞带。”这种装饰在唐代尤为盛行,既是实用工具,也是身份地位的象征。

从构字法来看,“蹀”与“躞”均以“足”为偏旁,直观体现与行走相关的本义。随着语言演变,其语义逐渐从具象的动作扩展至抽象的情态,再延伸至服饰器物,形成了丰富的文化内涵。在现代语境中,“蹀躞”多用于书面语,既保留古雅韵味,又为文字表达增添细腻层次。

延伸阅读: