杰克逊《BillieJean》的歌词及翻译具体是怎样的？

迈克尔·杰克逊《Billie Jean》歌词及翻译析 Verse 1 She was more like a beauty queen from a movie scene 她就像电影里走出来的选美皇后 I said don't mind, but what do you mean I am the one 我说所谓 但你说我是那个人是什么意思 Who will dance on the floor in the round 那个将在舞池中央跳舞的人 She said I am the one, who will dance on the floor in the round Chorus *Billie Jean is not my lover* 比利·吉恩不是我的爱人 *She's just a girl who claims that I am the one* 她只是个声称我就是那个人的女孩 *But the kid is not my son* 但那孩子不是我的儿子 *She says I am the one, but the kid is not my son* 她说我就是那个人 但那孩子不是我的儿子 Verse 2 For forty days and forty nights 四十个日日夜夜 The law was on her side 法律站在她那边 But who can stand when she's in demand 但当她提出时 谁能抗拒 Her schemes and plans 她的阴谋与计划 *She told my baby we'd danced 'til three* 她告诉我的爱人 我们跳舞到凌晨三点 *Then she looked at me* 然后她看着我 *She showed a photo of a baby crying* 她拿出一张婴儿哭泣的照片 *His eyes were like mine* 他的眼睛和我很像 Chorus *Billie Jean is not my lover* 比利·吉恩不是我的爱人 *She's just a girl who claims that I am the one* 她只是个声称我就是那个人的女孩 *But the kid is not my son* 但那孩子不是我的儿子 *She says I am the one, but the kid is not my son* 她说我就是那个人 但那孩子不是我的儿子 Bridge She's just a girl who claims that I am the one 不过是个女孩 声称我就是那个人 But the kid is not my son 但那孩子不是我的儿子 Outro *Billie Jean is not my lover* 比利·吉恩不是我的爱人 *Billie Jean is not my lover* 比利·吉恩不是我的爱人 *Billie Jean is not my lover* 比利·吉恩不是我的爱人 *She's just a girl, she's just a girl...* 她只是个女孩 她只是个女孩...