在马克流通的数十年间，其与人民币的汇率受国际经济形势、两国货币政策等多种因素影响，呈现动态变化。20世纪80年代末至90年代初，受两德统一、德国经济实力增强等因素影响，马克汇率相对坚挺。这一时期，1德国马克对人民币的汇率大致在 2.5-3.5元 区间波动。例如1990年，1马克约可兑换2.8元人民币，这一汇率反映了当时马克在国际货币体系中的强势地位。
进入20世纪90年代中后期，随着中国经济改革开放的深入和人民币汇率形成机制的调整，马克与人民币的汇率逐渐趋于稳定。1998年前后，1德国马克可兑换约4.5-5.0元人民币，这一数成为许多人对马克汇率的深刻记忆。彼时，马克作为欧共体核心货币，其汇率与人民币的兑换比例，也从侧面体现了中德贸易往来的密切程度——稳定的汇率为两国企业的跨境交易提供了便利。
2002年1月1日，欧元正式取代马克成为德国法定货币，马克纸币和硬币在随后的一段时间内逐步退出流通。此后，“马克兑换人民币”便成为历史概念，其汇率数据更多作为金融史料被记录：在马克流通的最后阶段2001年，1马克对人民币的汇率稳定在4.6-4.8元左右，与欧元启动初期的汇率形成衔接。“1马克可以换多少人民币”的答案需结合历史语境：在马克流通的不同时期，其与人民币的汇率从2.5元到5元不等，其中90年代中后期的4.5-5.0元是较为普遍的兑换区间。如今，马克虽已退出货币舞台，但其作为德国经济腾飞的象征，与人民币的汇率往事，仍是中德经济交流史上的一段特殊脚。