除了餐具，bowl还可指“碗状物”，即形状类似碗的物体。 比如马桶的“toilet bowl”马桶盆、实验室的“mixing bowl”搅拌碗、烟斗的“pipe bowl”斗钵，甚至天体观测中的“bowl of the moon”月面凹地。这些用法虽脱离“餐具”范畴，但均保留“凹形容器”的核心特征。
此外，bowl还可作量词，搭配“a bowl of”表示“一碗……”。 例如：“I had a bowl of oatmeal for breakfast”我早餐吃了一碗燕麦，“She prepared three bowls of fruit salad”她准备了三碗水果沙拉。
二、作为动词：从“运动”到“动作” 动词bowl的含义与“球”密切相关，核心是“滚动或投掷球体”。在运动场景中，英式英语里，bowl最常见的意思是“玩保龄球”，对应短语“bowl a game”或直接用“go bowling”。例如：“We bowl every Friday night at the club”我们每周五晚上在俱乐部打保龄球。
另一个运动相关用法是板球术语，指“投球”，即投手将球掷向击球手。比如：“The fast bowler bowled a bouncer”快投手投了一个反弹球，“He bowled five overs in the match”他在比赛中投了五轮球。
日常动作中，bowl可表示“滚动、撞”，物体因重力或外力快速移动。例如：“The child bowled the ball across the room”孩子把球滚过房间，“The heavy box bowled him over”重箱子把他撞倒了。
三、常见搭配与固定短语 “Bowl”的高频搭配中，“a bowl of”是基础量词短语，而“bowl over”则是固定习语，意为“使惊讶、使印象深刻”。例如：“Her performance bowled over the audience”她的表演让观众惊叹不已。此外，“bowl out”在板球中表示“使击球手出局”，“bowl along”指“平稳快速移动”如车辆，这些用法虽不日常，但在特定场景中高频出现。
论是餐桌上的“一碗米饭”，还是球馆里的“一局保龄球”，“bowl”始终围绕“容器”与“球体运动”的核心，在不同语境中展现出灵活的语义延伸。掌握其多词性用法，能更精准地理和使用英语日常表达。