影片的全球上映计划分阶段展开。北美地区作为《终结者》系列的发源地，率先于2015年7月1日迎来影片公映。这一时间点选在暑期档初期，既避开了同期激烈的商业大片竞争，又借助暑期观影热潮为影片票房奠定基础。上映首日，北美市场便收获约2700万美元票房，首周末票房突破4400万美元，展现出系列IP的强大号召力。
而中国内地观众则需等待一个多月。影片最终于2015年8月23日正式登陆中国院线。这一延迟上映的安排，一方面是为配合国内电影市场的档期规划，另一方面也通过前期的宣传预热，让“终结者”的情怀与悬念持续发酵。值得意的是，中国内地版本不仅保留了原片的核心剧情与动作场面，还特别加入了IMAX 3D等格式，为观众提供更沉浸的观影体验。
作为系列时隔6年的回归之作，《终结者5》的上映承载着特殊意义。影片不仅邀请到阿诺·施瓦辛格再度饰演经典角色“T-800”，更通过时空穿越的设定，对系列前作的剧情进行了重新构，试图在延续经典的同时开辟新的故事线。这种“情怀+创新”的组合，让影片在上映前便引发广泛讨论：老影迷期待看到熟悉的“我会回来的”I'll be back台词重现银幕，新观众则好奇这个跨越30余年的科幻故事将如何续写。
上映后，影片在全球市场共收获约4.4亿美元票房，其中中国内地贡献了超过1.1亿美元，成为海外最大票仓。尽管影评界对其剧情逻辑存在争议，但观众对施瓦辛格的回归、激烈的动作场面以及系列经典元素的致敬给予了积极反馈，使得《终结者5》成为2015年科幻电影市场中不可忽视的一笔。
从北美7月的率先启幕到中国8月的热力接档，《终结者5》的上映时间不仅串联起全球影迷的期待，更见证了一个经典IP在新时代的延续与探索。论是1984年初代终结者的冷峻登场，还是2015年T-800的银发回归，“终结者”的故事始终在时间的维度中叩击着观众对科技、人性与未来的思考——而这，或许正是这个系列能够跨越时空，持续吸引观众的核心魅力。