为什么日本会被叫做“霓虹国”？
在日常聊天或网络语境里，“霓虹国”这个对日本的称呼并不陌生。这个听起来有点俏皮的昵称，其实有着两层直观的由来。
首先是源于日语发音的音译。日语中“日本”的标准读法之一是“にほん”Nihon，将这个发音用中文汉近似转写，就得到了“霓虹”二。这种音译并非官方用法，而是民间在交流中逐渐形成的趣味表达——比起正式的“日本”，“霓虹”读起来更轻松活泼，也更容易让人记住，于是在年轻人之间慢慢传播开来，成了一个广为人知的别称。
其次，这个称呼也和日本城市的夜景特色紧密相关。日本的大城市如东京、大阪，其繁华地段的夜景往往被霓虹灯所点亮：银座的奢侈品店招牌、新宿歌舞伎町的闪烁灯牌、道顿堀的巨型广告牌……这些五彩斑斓的霓虹灯交织成一片光的世界，构成了日本现代都市最鲜明的视觉符号之一。当人们提起“霓虹”，很容易联想到这种流光溢彩的场景，“霓虹国”的称呼便也多了一层画面感的加持。
这两个原因相互交织，让“霓虹国”既有发音上的依据，又有视觉上的共鸣，所以才会被大家如此喜爱地使用着。