华妃之死发生在《甄嬛传》第42集。
这一集中，年羹尧倒台后华妃被打入冷宫，昔日宠冠后宫的华贵妃沦为阶下囚。甄嬛带着欢宜香的秘密来到冷宫，将帝王的情真相彻底揭开——那碗她日日熏染的香料里，藏着让她终身不孕的麝香。
\"你知道为什么你小产之后，就再也怀不上孩子吗？\"甄嬛平静的话语像淬毒的冰棱，刺穿华妃最后的防线。当\"欢宜香\"三个字从甄嬛口中吐出时，华妃手中的佛珠骤然散落在地，眼中的光一点点熄灭。她终于明白，那些年帝王的\"恩宠\"不过是精心编织的谎言，连她家族的滔天权势，也只是皇权棋盘上的棋子。
冷宫的窗棂透进惨白的光，照在华妃枯槁的脸上。她想起初入宫时的明艳张扬，想起哥哥军功赫赫时的盛景，想起帝王曾拥着她说\"世兰，你是朕的语花\"。那些鲜活的记忆在此刻都化作凌迟的利刃，割得她体肤。
\"皇上，你害得世兰好苦啊......\"这句话耗尽了她最后一丝力气。她猛地冲向墙柱，轰然倒地时，鬓边那支素银簪子摔断成两截，像极了她破碎的一生。镜头从斑驳的墙血迹缓缓移开，翊坤宫的红墙在暮色中沉默矗立，从此再那位热烈如火的华贵妃。
这一集不仅是华妃生命的终点，更是后宫权力洗牌的关键转折。年氏一族彻底覆灭后，甄嬛在后宫的根基愈发稳固，而帝王失去制衡的皇权也开始显露出更冰冷的獠牙。华妃的死，是数深宫女子悲剧的缩影，也是封建王朝权力斗争中最惨烈的脚。