翁虹作为中国香港的女演员，在演艺生涯中参与了多部电影作品，展现了多样化的表演风格。她的电影涵盖了不同类型，从早期的动作片到后来的剧情片，角色塑造丰富多样。
在电影《醉拳2》中，翁虹的表现虽不是主角，却以灵动的气质给观众留下印象，影片融合了喜剧与动作元素，成为经典之作。《现代蛊惑仔》里，她饰演的角色充满江湖气息，展现了在复杂环境中的人物挣扎，与其他演员的对手戏张力十足。
《挡不住的疯情》中，翁虹挑战了具有争议性的角色，通过细腻的演技刻画了人物内心的矛盾与情感纠葛，影片探讨了人性的复杂层面。而在《入魔》里，她又以惊悚片的类型突破，用富有层次感的表演呈现了角色的心理变化，为影片增添了悬疑氛围。
此外，《香港奇案之吸血贵利王》等作品中，翁虹也以专业的态度成了不同角色的演绎，论是正面形象还是具有复杂性格的人物，都体现了她作为演员的可塑性。这些电影不仅记录了她的演艺轨迹，也反映了不同时期香港电影的多样面貌，翁虹在其中的表现成为影片的亮点之一。