地狱空荡荡，魔鬼在人间出自哪里？
“地狱空荡荡，魔鬼在人间”这句广为流传的叹息，其源头藏在莎士比亚晚年的戏剧《暴风雨》中。《暴风雨》是莎士比亚创作生涯的收束之作，大约写于1610至1611年间。剧中，被篡位的米兰公爵普洛斯彼罗携女儿米兰达流亡荒岛，凭魔法掌控风雨雷电；而背叛他的弟弟安东尼奥，此刻正与那不勒斯国王阿隆佐等人因船只失事困在岛上。在第一幕第二场，安东尼奥见有机可乘，便向阿隆佐的弟弟西巴斯辛煽动谋反：“地狱空荡荡，魔鬼在人间。”
此时的安东尼奥，已用背叛兄长的手段夺取过米兰爵位。面对唾手可得的那不勒斯王位，他试图用这句话消西巴斯辛的顾虑——既然人间本就充满背叛、贪婪与野心，又何必畏惧地狱的惩罚？魔鬼不必藏在幽冥，他们就在身边：是为权力弑亲的手足，是为利益背弃誓言的伙伴，是被欲望吞噬的凡人。
莎士比亚借安东尼奥之口，道破了一个残酷的真相：地狱的恐怖，或许远不及人性之恶来得真切。当权力、欲望成为驱动人心的引擎，人间便成了魔鬼的舞台。这句台词跳出剧本，成为后世对人性阴暗面的经典脚——不是地狱容不下魔鬼，而是魔鬼早已在人间找到了温床。
从伊丽莎白时代的舞台到今日的现实，这句台词始终回响。它提醒着，最幽深的黑暗，往往藏在日常的皮囊之下；最狰狞的魔鬼，或许正戴着人的面孔。而这一切的起点，正是莎士比亚在《暴风雨》中写下的那句冷峻断言。