Supper常与dinner混淆,二者实则有明显差异。Supper核心是一天中较晚、简单随意的家庭日常餐,贴近睡前;dinner则偏向正式、丰盛有仪式感的晚餐。词源上,supper来自拉丁语“suppare”,中世纪为日落后最后一顿,比当时中午主餐dinner晚且简单,食物易消化。现代虽混用,但细节仍存:美南部家常菜用supper,邀请朋友大餐用dinner party;英部分地区家常小聚叫supper,高级餐厅约会用dinner。理解这一细微差别,能精准传递饮食场景的氛围,区分家常温暖与正式郑重。...