以下是《光辉岁月》国语版整歌词:
钟声敲响归家的讯号 在他生命里仿佛带点唏嘘 黑色肌肤给他的意义 是一生奉献肤色斗争中
年月把拥有变做失去 疲倦的双眼带着期望 今天只有残留的躯壳 迎接光辉岁月 风雨中抱紧自由
一生要走多远的路程 经过多少年 才能走到终点 梦想需要多久的时间 多少血和泪 才能慢慢实现
天地间任我展翅高飞 谁说那是天真的预言 风中挥舞狂乱的双手 写下灿烂的诗篇 不管有多么疲倦
潮来潮往世界多变迁 迎接光辉岁月 为它一生奉献
一生要走多远的路程 经过多少年 才能走到终点 梦想需要多久的时间 多少血和泪 才能慢慢实现
天地间任我展翅高飞 谁说那是天真的预言 风中挥舞狂乱的双手 写下灿烂的诗篇 不管有多么疲倦
潮来潮往世界多变迁 迎接光辉岁月 为它一生奉献
风中挥舞狂乱的双手 写下灿烂的诗篇 不管有多么疲倦
潮来潮往世界多变迁 迎接光辉岁月 为它一生奉献
这首歌词以“钟声”“肤色斗争”“自由”等意象,呼应原曲对曼德拉的致敬,同时融入对平凡人奋斗历程的共情。“一生要走多远的路程”“多少血和泪才能慢慢实现”等问句,既是对时代的叩问,也是对每个追梦者的激励,让《光辉岁月》超越语言边界,成为几代人心中的精神符号。
