当我失落的时候， Oh, 我的灵魂，感到疲倦， 当有困难的时候，道路好像就在眼前， 有时候，我感到存在，而我是如此的空虚， 在暴风雨来临之前，我静静地等待。
你鼓舞了我，所以我能站在群山顶端； 你鼓舞了我，让我能走过狂风暴雨的海； 当我靠在你的肩上，我是如此坚强但我还可以变得更坚强； 你鼓舞了我... 所以我能展翅高飞！
在我生命里面，有着千变万化的惊奇， 但有时我几乎不能相信，只是因为我所看到的， 在你来的时候，我是如此破碎和疲惫， 但当你触动我，所有的黑暗就都消失了。
你鼓舞了我，所以我能站在群山顶端； 你鼓舞了我，让我能走过狂风暴雨的海； 当我靠在你的肩上，我是如此坚强但我还可以变得更坚强； 你鼓舞了我... 所以我能展翅高飞！
间奏
你鼓舞了我，所以我能站在群山顶端； 你鼓舞了我，让我能走过狂风暴雨的海； 当我靠在你的肩上，我是如此坚强但我还可以变得更坚强； 你鼓舞了我... 所以我能展翅高飞！
这段翻译以直白又饱含温度的语言，将原曲中“被爱与力量支撑”的核心情感具象化。论是“站在群山顶端”的辽阔意象，还是“靠在肩上”的温暖细节，都让听众能直观触摸到歌曲里的奋进与感恩。反复出现的核心歌词，更强化了情感共鸣，让不同背景的人都能感受到那份穿透困境的力量。