该集核心剧情围绕药师兜与宇智波带土的谈判展开，兜通过展示秽土转生大军的战力，提出与带土合作的条件。动画中兜揭露秽土转生的改良技术，包括对死者能力的强化控制，以及展示长门、宇智波鼬、角都等晓成员的转生形态，这些内容与漫画 第560话 高度重合。
漫画 第559话 带土与兜的初次接触场景，在动画513集中被扩展为详细对话，补充了兜获取大蛇丸遗留数据的过程。而 第561话 中宇智波斑的正式登场，在动画513集末尾以兜揭开转生者面具的悬念形式呈现，形成剧情衔接。
动画对漫画的改编主要体现在战斗细节的渲染，如兜用蛇形态攻击带土的画面，以及对忍界大战背景的远景描绘，但核心对话与人物关系均遵循原著 第560话 的叙事框架。