“栅”是现代汉语中的多音字，主要有zhà和shān两个读音，二者的使用场景有着清晰的界限。读zhà时，其含义为“用竹木铁条等做成的阻拦物”，如“栅栏”“栅门”“铁栅”，这些词语均指向实体的、用于隔离或防护的围栏结构，日常生活中较为常见。
而读shān时，“栅”则进入了科技与专业领域，特指“由等距离平行条纹组成的光学器件”或“电子管、晶体管中的电极”。《现代汉语词典》第7版明确标：“栅shān”用于“光栅”“栅极”等专业术语。光栅作为一种重要的光学元件，通过周期性排列的狭缝或刻痕实现光的衍射、色散等现象，广泛应用于光谱分析、成像技术等领域。这里的“栅”描述的是微观尺度的条纹结构，与“栅栏”的宏观阻拦物含义截然不同，因此读音也随之区分。
从语言规范角度看，专业术语的读音往往遵循“约定俗成”与“学科定义”相结合的原则。在光学、电子学等学科中，“光栅”的“栅”读shān是学界的统一表述，相关教材、学术论文及专业工具书中均采用这一读音。若误读为zhà，则可能混淆“栅栏”的实体含义与“光栅”的光学特性，造成专业语境下的理偏差。
综上，“光栅”的“栅”正确读音为shān，这一读音既词典规范，也契合其在科技领域的特定含义。区分多音字的关键在于结合具体语境，理词语的实际指向——当“栅”描述微观条纹结构时，读shān；当指代宏观阻拦物时，读zhà。这不仅是语言准确性的，也是专业表达清晰性的保障。