此处“plus de pommes”虽包含名词，但因后续有“que sa sœur”，整体仍属plus que引导的比较结构。
二者的根本差异在于：plus de聚焦数量本身，plus que聚焦对象间的比较。掌握这一核心区别，即可避免语法错误，精准传达语义。
法语plus de 和plus que 有何区别？
法语中plus de与plus que的用法差异
在法语表达中，plus de 和 plus que 虽仅一词之差，却分属不同语法范畴，使用场景截然不同。正确区分二者是掌握法语数量表达与比较结构的基础。
Plus de：数量与范围
Plus de后接名词，用于表示数量上的“更多”或“超出”，侧重具体数量或范围的增加。
肯定句中表示“更多的……”：
*J'ai plus de temps pour lire.*我有更多时间阅读。
否定句中与ne搭配，表示“不再有……”：
*Il n'y a plus de places dans le train.*火车上没有座位了。
疑问句中用于询问数量：
*Avez-vous plus de documents à signer ?*您有更多文件要签署吗？
Plus que：构建比较关系
Plus que用于比较结构，后接比较对象名词、代词或句子，表示“比……更”或“超过……”。
其核心 A + 动词 + plus + 形容词/副词/名词 + que + B：
形容词比较：
*Cette ville est plus belle queParis.*这座城市比巴黎更漂亮。
副词比较：
*Elle parle plus vite queson frère.*她说话比她兄弟快。
名词比较需加de：
*Nous avons plus d'argent que eux.*我们比他们有钱。
动词比较：
*Il travaille plus que moi.*他比我工作更努力。
易混淆场景辨析
当句中同时出现名词和比较对象时，需通过结构判断：
Plus de + 名词比较对象：
*Il achète plus de pommes.*他买了更多苹果。
Plus de + 名词 + que含比较对象：
*Il achète plus de pommes que sa sœur.*他比他姐姐买的苹果多。