2003年,郭昶被诊断出胃癌,却依然带病坚持拍摄,直到2006年病情恶化。2006年6月14日,他因胃癌不幸去世,年仅50岁。他的离开让剧组一度陷入停滞,此后“康祈宗”的角色由演员周晓滨接替,但观众始终认为,郭昶版的“二哥”人能及。
关海山:“康伯”的大家长风范定格 关海山饰演的康伯康而寿,是康家的“定海神针”。作为一家之主,他传统、固执,却又明事理,常常在儿媳们的“外来观念”与本土习俗间充当调和者。关海山是香港资深戏骨,曾获金像奖最佳男配角,他将“康伯”的威严与温情演绎得入木三分,成为数广东家庭中“爷爷”的缩影。2006年9月11日,关海山因脑溢血在香港逝世,享年81岁。他的离世让“康家”失去了一位威严的大家长,此后剧情调整为“康伯”移民加拿大,以特殊方式保留了角色的存在,但观众始终怀念他坐在客厅太师椅上“训话”的经典画面。
陈坚雄:“苏贵元”的憨直笑容成绝响 陈坚雄饰演的苏贵元,是康家三儿媳“黄菲”的弟弟,一个典型的“妻管严”,性格憨直、爱占小便宜,却自带喜感。作为广东本土喜剧演员,陈坚雄将“苏贵元”的市井小民形象刻画得生动鲜活,他和妻子“吴多美”的互动,是剧中仅次于康家兄弟的搞笑担当。2023年10月15日,陈坚雄因心源性猝死猝然离世,年仅48岁。他的突然离开让剧组和观众措手不及,许多观众在社交平台留言:“以后再也看不到贵元被多美追着打的画面了。”
三位演员的离世,是《外来媳妇本地郎》剧组的遗憾,也是观众心中的意难平。他们用演技赋予角色生命,让“康祈宗”“康伯”“苏贵元”成为剧中不可磨灭的符号。如今剧集仍在继续,但那些离开的身影,早已化作观众记忆里最温暖的部分,与这部剧一起,沉淀为广东人的集体乡愁。
