从地理坐标上看，车站北接麻园路，南连碧阳大道，西靠市中心区域，东接杭瑞高速入口，论是前往市区还是转乘其他交通方式都十分方便。周边标志性建筑包括毕节市第一人民医院、七星关区政府等，市民可通过这些地标辅助定位。
公共交通方面，市内多条公交线路直达汽车站。市民可乘坐2路、6路、8路、11路、15路等公交，在“长途汽车站”站下车，步行约2分钟即可到达车站入口。其中，2路公交连接火车站与汽车站，为换乘火车的旅客提供缝衔接；15路则覆盖 downtown 主要商圈，方便市民出行。若选择自驾前往，车站配套有大型停车场，提供临时和过夜停车服务，收费标准为5元/小时，24小时内最高30元。从杭瑞高速毕节东站下站后，沿环东路向西行驶约3公里即可看到车站指引牌；从市区出发，沿麻园路向东直行至环东路交叉口右转即达。
此外，车站周边配套设施善，包含便利店、餐饮店铺、酒店等，满足旅客候车、休息及住宿需求。车站主体建筑为三层结构，一层为售票大厅和发车区，二层为候车室，三层为办公区域，内部设有母婴室、重点旅客候车区等服务设施，为旅客提供便利。
作为毕节市对外交通的重要窗口，该车站每日有发往贵阳、遵义、六盘水、成都、重庆等省内外城市的班车，班次密集，具体时刻表可通过车站官方微信公众号或现场售票窗口查询。