remember的3个用法有哪些?
“Remember”只会翻译“记得”?这3个核心用法90%的人都用错过!
提到“remember”,很多人第一反应是“记得”,但它的用法远不止“翻译单词”这么简单。今天分享3个最常用、也最容易混淆的核心用法,帮你准确表达“记得去做”“记得做过”和“记得具体内容”,告别“中式英语”错误!
一、remember to do sth:“记得去做”——这件事还没做!
用法拆:
表示“记得去做某件尚未发生的事”,“提醒自己别忘记执行”。结构是“remember + 不定式to do”。
场景例句生活高频:
出门前妈妈叮嘱:“Remember to take your umbrella——it’s going to rain.”记得带伞,要下雨了。“带伞”还没做
睡前定闹钟时想:“I must remember to call the dentist tomorrow.”我必须记得明天给牙医打电话。“打电话”还没做
对比提醒秒懂区别:
和“forget to do sth”忘记去做某事对应,比如:
忘记带钥匙:“I forgot to take my keys.”和“remember to take”相反
二、remember doing sth:“记得做过”——这件事已经做了!
用法拆:
表示“记得曾经做过某件事”,“回忆起过去的动作或经历”。结构是“remember + 动名词doing”。
场景例句日常对话:
朋友问:“Did we meet before?” 你回答:“Yes!I remember meeting you at Lucy’s party last year.”是的!我记得去年在Lucy的派对上见过你。“见过”已发生
找护照时突然想起:“Oh right!I remember putting it in the drawer.”哦对!我记得把它放抽屉里了。“放抽屉”已发生
易混点对比一张表分清:
| 用法 | 含义 | 动作是否发生 | 例子 |
|------|------|--------------|------|
| remember to do | 记得去做 | 未发生 | Remember to close the window.记得关窗,还没关 |
| remember doing | 记得做过 | 已发生 | I remember closing the window.我记得关过窗,已关 |
三、remember + that从句:“记得具体内容”——清晰回忆起“事实/细节”!
用法拆:
表示“记得具体的事情、事实或细节”,后面接整的句子that从句,口语中that常省略。
场景例句实用表达:
回忆老师的话:“I remember (that) the teacher said the exam is next Monday.”我记得老师说考试在下周一。记得具体内容“考试时间”
描述童年经历:“She remembers (that) she used to play here with her brother.”她记得以前常和哥哥在这里玩。记得具体场景“和哥哥玩”
口语技巧:
日常对话中,that可以直接省略,让句子更自然:
“I remember you told me about this movie.”我记得你跟我说过这部电影。省略that,直接接“you told me...”
3个用法一句话记牢!
remember to do sth:的事,“记得去做”提醒自己;
remember doing sth:已做的事,“记得做过”回忆经历;
remember + that从句:记得具体内容事实、细节。
下次用“remember”时,先想清楚“事情是否发生”,再选对应的用法,就能告别混淆,表达更准确啦!