19世纪汉学研究的兴起推动认知深化。喀山大学教授比丘林Никита Яковлевич Бичурин 在《中国详志》中首次系统介绍秦代制度，特别郡县制与统一度量衡对后世中国的影响。其译介的《资治通鉴·秦纪》片段，使俄国学术界意到秦代在法律、军事领域的开创性。
20世纪考古发现成为认知转折点。1974年秦始皇陵兵马俑的发掘消息传到苏联后，《历史问题》杂志连载专题研究，将秦代军事科技与同时期斯基泰文明进行对比。莫斯科大学东方学系随后开设"秦代考古"课程，采用《睡虎地秦简》 译本来析秦代行政体系。
当代学术交流呈现多维视角。圣彼得堡国立大学与西北大学合作开展"秦直道与草原丝绸之路"联合研究，通过出土秦权量铭文与俄罗斯图瓦地区发现的青铜器皿纹饰比对，证实秦代与欧亚草原部族存在物质文化交流。2021年莫斯科考古博物馆举办的"东方集权的诞生"特展，以秦半两钱、标准化兵器等文物为核心，直观展现秦代文明的辐射力。
这种认知进程始终伴随着文明对话的深度。从早期使团笔记到当代考古合作，俄罗斯学界始终将秦代放在中华文明连续性与欧亚大陆文明互动的双重框架下考察，形成了兼具历史纵深与比较视野的研究特色。