超市的奶粉罐印着“80g”,手机弹出“80%电量”,课本例题里“80以内的加法”——这些藏在日常里的数“80”,它的英文表达究竟是什么?
答案很直接:“80”的英文是“eighty”。这个词作为基数词,常见于各类生活场景,没有复杂的变形。
在计数场景里,eighty常用来表示数量。比如提到“80个苹果”,英语里会说“eighty apples”,不会组合成“eight-zero”;超市货架上的“80元”,对应的是“eighty yuan”。年龄表达里,“80岁”的人可以描述为“an eighty-year-old”,比如“He is an eighty-year-old painter”,这里的“eighty-year-old”作为复合形容词,连接号让它统一修饰名词。
百分比和比例里,“80%”会被读作“eighty percent”,比如试卷上的“80%正确率”是“eighty percent accuracy”;体育比赛的得分也常用eighty,比如“The basketball team scored eighty points in the final”,80分在这里直接用eighty体现。
需要意的是,eighty和其他以“eight”的数要区分开:8是“eight”,18是“eighteen”——不同于18的“-teen”后缀,eighty的拼写没有这个部分,发音上重音落在第一个音节,更清晰。
上周在英语角聊天,外国朋友问起外婆的年龄,我回答“She is eighty”,她立刻明白;昨天做英语阅读,看到一段“About eighty people attended the exhibition”,这里的eighty对应现场的80位参观者,语境里清晰明了。
其实“eighty”是英语里最基础的基数词之一,就像我们熟悉的1到10,它藏在日常的账单、消息、题目里,只要留意,很容易捕捉到它的存在。不管是购物时核对价格,还是和他人交流年龄,这个词总能自然地出现在对话或文中,成为连接数和表达的简单纽带。
