吴君如与吴孟达的合作，是港式喜剧黄金时代的一抹亮色。吴君如曾在访谈中回忆，最初与吴孟达合作时，对方已是圈中前辈，但毫架子，反而会耐心指导她如何在镜头前松弛表演。她说达哥私下话不多，可一旦开机，眼神里全是戏，尤其擅长用细微的表情和肢体语言制造喜剧效果，常常在对手戏中即兴抛出笑料，让她在惊讶之余也激发了更多创作灵感。
两人合作的作品横跨电影与电视剧，早在80年代末便开始搭档。1989年的电视剧《他来自江湖》中，吴君如饰演古灵精怪的“何金水”妹妹，吴孟达则是油滑贪财的“何英彪”，两人在剧中斗智斗勇，市井气十足的表演让观众印象深刻。转到电影领域，1990年的《赌圣》堪称经典，吴君如饰演的“三叔”女友“阿萍”与吴孟达的“三叔”组成搞笑拍档，一个咋咋呼呼，一个装腔作势，成为周星驰角色身边最鲜活的绿叶组合。
此后他们又在《赌霸》《逃学威龙2》《鹿鼎记》等影片中多次携手。在《家有喜事》里，吴君如饰演的“程大嫂”与吴孟达的“老恭”虽对手戏不多，却用夸张的肢体语言和诙谐的台词碰撞出火花；《济公》中，吴君如化身为丑陋罗汉，吴孟达则是贪财的土地公公，两位老戏骨用敬业态度成了颠覆形象的表演。吴君如曾提到，拍《九品芝麻官》时，吴孟达为了一个摔倒镜头反复琢磨，甚至主动多拍几条，这种对喜剧的较真让她十分敬佩。
这些作品不仅记录了两人的默契合作，更承载了一代观众的笑声记忆。吴君如说，达哥的喜剧智慧在于不刻意煽情，却总能用小人物的真实感打动人心，这种表演哲学也潜移默化影响了她的演艺生涯。他们的合作犹如港式喜剧的一面镜子，照见了那个时代的幽默与温度。