韩复榘作为民国时期的地方军政要员，其流传的打油诗以语言通俗、直白浅显著称，这些作品多为民间传说记录，反映了当时社会对其形象的某种认知。
《咏泰山》是流传较广的一首。诗中写道：“远看泰山黑乎乎，上头尖来下头粗。若把泰山倒过来，下头尖来上头粗。”全诗用朴素的语言描绘泰山形态，直白得近乎口语，却也形成一种独特的民间趣味。
《游大明湖》同样为人熟知：“大明湖，明湖大，大明湖里有荷花。荷花上面有蛤蟆，一戳一蹦达。”诗歌聚焦济南大明湖的常见景物，从湖到荷花再到蛤蟆，画面感鲜明，的“一戳一蹦达”充满动态与生活气息，体现出不拘一格的创作风格。
《趵突泉》一诗则写道：“趵突泉，泉趵突，三个眼子一般粗。咕嘟咕嘟往外出。”此诗以趵突泉的喷涌状态为描写对象，用“咕嘟咕嘟”的拟声词模拟泉水流动的声音，将自然景观转化为生动的口语化表达，简单直接却易记易懂。
另有一首关于演讲的打油诗，相传是他在某校演讲时所作：“诸位，各位，在齐位：今天是什么天气？今天是演讲的天气。开会的人来齐了没有？看样子大概有个五分之八啦，没来的举手吧！很好，都到齐了。你们来得很茂盛，敝人也实在很感冒。”这段文字虽更接近演讲记录，但其中的句式和用词，如“五分之八”“来得很茂盛”“实在很感冒”等，因其不通常理的搭配，形成了类似打油诗的诙谐效果，也成为其语言风格的典型代表。
这些作品虽不讲究格律，文字也雕琢，却因直白通俗的特点在民间广泛流传，成为特定历史时期文化现象的一种反映。