从文化传承角度而言，真言的念诵往往与特定的仪轨、心法相结合，需在了其背后的文化背景后进行。 未经指导的随意念诵，可能因不理其内涵而产生误，甚至违背其原本的精神内核。例如，九字真言的“临、兵、斗、者、皆、阵、列、在、前”，本质上是对内心力量的唤醒与凝聚，而非对外在世界的控制或伤害。
关于“是否会伤害别的”，核心在于念诵者的发心。若以善念为基，念诵的本质是自我修持与正向能量的传递，并不会对他人或众生造成伤害。 传统中“心存慈悲，念由心生”，真言的作用更多是净化自身心念、增强内在定力，而非攻击性的工具。反之，若心怀恶意或杂念，即使念诵真言，也难以获得正向效果，甚至可能因心念不正而产生负面作用。
此外，需避免将真言神秘化或功利化。真正的修持重内心的清净与觉悟，而非形式上的念诵。 若仅执着于声音的形式，忽略对其内涵的理与实践，反而偏离了真言的本质意义。
总之，九字真言的念诵需以尊重、理和正念为前提，不可随意轻慢。其核心价值在于引导人向善、向内观照，而非对外产生伤害。唯有心怀敬畏、发心纯正，才能真正体会其文化与精神的深层意义。