诗句的核心，是轻舟穿越连绵山峦后的顺畅。没有惊涛骇浪的阻碍，没有山峦叠嶂的羁绊，舟行轻盈，一路抵达开阔处。这种阻碍的顺遂，正是灯谜要提炼的内核。
答案便是“一帆风顺”。“一帆风顺”既指船行时风平浪静、毫阻碍，也常用来喻指事情进展顺利、挫折全。李白笔下“轻舟已过万重山”的畅快，恰与这个成语的寓意全贴合：万重山虽为险阻，却被轻舟轻松跨越，恰如成语里“一帆风顺”的波折。
灯谜的趣味，正在于从具象场景抽离抽象寓意。“轻舟”是舟行的载体，“过万重山”是跨越险阻的动作，二者结合便指向“一帆风顺”的状态。不像诗句用山水画面铺陈，成语以更凝练的语言，概括了那种冲破阻碍后的轻松顺遂。
从诗句到成语的呼应，让文字有了新的趣味。当人们念起“轻舟已过万重山”，不仅能感受到山水的壮阔，也能联想到“一帆风顺”的顺遂；而提到“一帆风顺”时，那句诗的画面感又会浮现眼前——这便是灯谜的巧妙，也是汉字的灵动之处。