- 主动语态:She assured me of her arrival on time.她向我保证会准时到。
- 被动语态:We are assured of the project’s success.我们被保证项目会成功。
此外,也可单独使用“assure of”表示“确信”,如“He is assured of his ability to win”他确信自己有能力赢。
三、与“ensure”“insure”的区别
虽然都含“保证”之意,但 assure of 与“ensure”“insure”有明显差异:
- assure of:侧重“让人放心”,对象必须是人,通过言语或态度消除疑虑,如“assure her of safety”让她放心安全问题。
- ensure:侧重“确保某事发生”,对象是“事”,采取措施保证结果,如“ensure the task is finished”确保任务成。
- insure:主要指“保险”,或在美语中偶尔等同于“ensure”,但核心是“为风险投保”,如“insure the car against theft”为车投保防盗险。
四、场景化例句
1. The manager assured the team of full support during the project.经理向团队保证项目期间会全力支持。
2. You can be assured of our quality service at all times.你可以随时确信我们的服务质量。
3. He called to assure his parents of his well-being abroad.他打电话向父母保证自己在国外一切安好。
这些例句中,assure of 均起到“消除顾虑、传递确定性”的作用,核心是让听者从“不确定”转为“安心”。
简言之,assure of 的核心是“向人保证某事的真实性”,通过语言或行动让对方放心,是日常沟通中传递信任与确定性的重要表达。
assure of 是什么意思?
assure of是什么意思?
在英语中,assure of 是一个常用的动词短语,核心含义是“向某人保证某事的真实性、可靠性或确定性”,其作用是通过言语或行动消除对方的疑虑,让对方感到安心。它的是“使人确信”,对象通常是“人”,内容则是“某事的状态或结果”。
一、基本含义与核心用法
assure of 的核心功能是“传递确定性”。当我们说“assure sb of sth”时,是在主动向某人承诺或确认某件事会发生、某情况属实,从而打消对方的担忧。例如:父母对孩子说“I assure you of my love”,是通过语言让孩子确信“被爱”这一事实;医生对患者说“The test results assure you of no serious illness”,是用结果让患者相信“病情不严重”。
二、常用结构与搭配
assure of 的常见结构是 “assure + 人 + of + 事物”,即“向某人保证某事”。其中“人”是被安抚的对象,“事物”是被保证的内容通常是名词、名词短语或从句。
