团队追查线索时发现，“赤焰战场”与1981年的“夜影计划” 有关。该计划曾在危地马拉执行暗杀任务，而参与者如今都成了被追杀目标。弗兰克回忆起计划关键人物：政客亚瑟·詹宁斯理查德·德莱福斯 饰，他当年负责掩盖计划真相。
猫鼠游戏与反转对决 CIA副局长威廉·库伯卡尔·厄本 饰奉命追杀弗兰克团队。库伯是弗兰克的“粉丝”，却因职责不得不与偶像为敌。双方在城市中展开连番追逐：从底特律的枪战，到纽约的街头飙车，再到路易斯安那的沼泽激战。维多利亚用狙击枪精准掩护，马文的“疯狂战术”屡建奇功，乔则利用人脉获取情报。关键反转出现在养老院：乔被杀手灭口，临终前告知弗兰克，“夜影计划”的真相是詹宁斯为垄断军火交易，屠杀了危地马拉平民并嫁祸反叛军。如今他要除掉所有知情者，包括库伯——库伯的父亲正是当年计划的牺牲品。
终极对决与尘埃落定 弗兰克团队决定潜入CIA总部，获取“夜影计划”的原始文件。他们伪装成维修人员，在莎拉的“技术支援”下突破安保系统。库伯此时已得知真相，选择倒戈帮助弗兰克。最终，在一次高层听证会上，弗兰克当众播放詹宁斯的罪证录音，揭露其罪行。詹宁斯被捕，“赤焰战场”计划终止。影片，弗兰克与莎拉过上看似平静的生活，但马文突然出现，递给他新的“任务邀请”——这群老兵的“退休生活”，显然远未。
从昔日特工到绝地反击者，《赤焰战场》用紧凑的剧情和鲜活的角色，证明了“老当益壮”的热血与智慧。“赤焰战场”的清理名单终被撕碎，而老兵们的传奇，才刚刚开始。