要回答这个问题，首先需要了满族姓氏的演变。满族姓氏在近现代经历了简化。清朝灭亡后，为适应社会环境，许多满族贵族或普通民众将复姓简化为单字汉姓。比如“爱新觉罗”简化为“金”“罗”，“钮祜禄氏”简化为“郎”，而叶赫那拉氏常见的简化汉姓包括“那”“叶”“赫”“拉”等。“那”姓正是叶赫那拉氏简化后的典型姓氏之一，这让那英的“那”姓成为猜测的直接源头。
那英的民族身份是明确的——她是满族，这一点在公开资料中早有记载。但那英公开资料中仅明确为满族，未提及具体部族。叶赫那拉氏虽是满族大姓，但满族并非只有这一个姓，“那”姓也并非叶赫那拉氏专属。实际上，满族中还有“纳喇氏”等其他姓氏，简化后也可能姓“那”。因此，仅凭“那”姓和满族身份，法直接断定她就是叶赫那拉氏后裔。
此外，叶赫那拉氏的后裔虽分布较广，但多数有明确的家族谱系可考。对于公众人物而言，若确为显赫姓氏后裔，通常会在家族叙述或访谈中提及。然而，那英从未在公开场合承认或提及自己与叶赫那拉氏的关系，也没有权威史料或家族记录证实这一说法。目前关于她是叶赫那拉氏的传言，更多是基于姓氏巧合和历史想象的推测，缺乏实质性证据。
综上，“那”姓虽是叶赫那拉氏简化汉姓之一，但并非所有“那”姓满族人都属叶赫那拉氏。那英的满族身份和“那”姓让她与叶赫那拉氏产生了联想，但截至目前，没有任何官方信息或可靠证据能证明她是叶赫那拉氏后裔。这一传言更像是一个充满历史趣味的猜测，而非既定事实。