这一日期的确立经历了多个重要阶段。早在2011年10月的暴雪嘉年华上，“熊猫人之谜”首次对外公布，随即引发玩家对上线时间的猜测。2012年3月，暴雪开启了Alpha测试，6月进入Beta测试阶段，期间逐步开放新种族熊猫人、新职业武僧、新地图潘达利亚等核心内容。随着测试进度推进，官方于8月正式宣布9月25日为全球统一上线日期，这一消息通过游戏内公告、官网及合作媒体同步发布。
对于中国玩家而言，版本上线前的准备工作同样关键。2012年9月11日，国服提前上线了“熊猫人之谜”前夕补丁，更新了新的天赋系统、角色模型优化及剧情铺垫，为正式版本的开放做好过渡。9月25日当天，玩家可创建熊猫人角色，探索潘达利亚大陆的神秘区域，并体验全新的“场景战役”和“挑战模式”玩法。
版本上线后，暴雪还通过线上活动庆祝这一里程碑，包括服务器双倍经验加成、新手引导优化等。作为《魔兽世界》的第四个资料片，5.0版本不仅延续了剧情的深度，更以东方美学风格开辟了新的游戏体验，其2012年9月25日的上线日期也成为许多玩家记忆中的重要节点。