《倚天屠龙记》作为金庸先生的经典武侠IP，多年来被多次翻拍，剧中赵敏、周芷若、小昭、殷素素等角色深入人心，也让许多女演员凭借这些角色走进观众视野。比如2003版中，贾静雯饰演赵敏、高圆圆饰演周芷若；2009版中，安以轩饰演赵敏、刘竞饰演周芷若；2019版中，陈钰琪饰演赵敏、祝绪丹饰演周芷若。这些版本的演员阵容里，始终没有刘诗诗的身影。
或许有观众会产生混淆，可能是因为刘诗诗曾在多部武侠题材作品中塑造过经典角色。比如2011年的《轩辕剑之天之痕》中，她饰演率真飒爽的挞拔玉儿；2010年的《怪侠一枝梅》里，她是冷静干练的燕三娘；2014年的《风中奇缘》中，她又化身外柔内刚的莘月。这些角色的武侠气质与《倚天屠龙记》的江湖氛围有相似之处，可能让部分观众产生记忆偏差。
此外，刘诗诗的外形气质清冷脱俗，与《倚天屠龙记》中某些角色的设定如周芷若的前期温婉、后期狠绝有一定契合度，这或许也是观众会将她与这部剧联想在一起的原因。但从实际参演情况来看，她从未出演过《倚天屠龙记》中的任何角色。
刘诗诗并未在《倚天屠龙记》中饰演任何角色。若想回顾她的武侠角色，不妨关《轩辕剑之天之痕》《怪侠一枝梅》等作品，感受她在不同江湖故事里的风采。