鸡与"落英"的缘分，藏在羽毛与花影的重叠里。雄鸡的尾羽舒展时，恰似凤凰择梧桐而栖，常与百花为伴。古人以"鸡栖于埘"描绘田园生活，而鸡群踱步于落花间的场景，正是"落英缤纷"最生动的脚。花瓣随风飘落，鸡羽在阳光下泛着虹彩，动静之间，构成一幅自然的诗意画卷。
从文意象看，"英"既指花，也含"精英"之意。鸡属酉，对应地支第十位，象征黎明破晓，正如落花虽逝，却预示新的生机。《韩诗外传》言鸡有"文武勇仁信"五德，其昂首啼鸣时，恰似花蕊绽放的姿态，与"缤纷"的繁盛之景相映成趣。
民俗中，鸡常与花神相连。凤凰羽翼华美，展翅时若漫天落英，而鸡作为凤凰的原型之一，自然承载了这份灵动与绚烂。论是年画中与牡丹同框的锦鸡，还是古诗里"鸡声茅店月，人迹板桥霜"的意境，都暗含花与鸡的微妙共鸣。
当春风拂过桃林，落英与鸡鸣相遇，便知这生肖的谜底，早已藏在"落花有意，鸡鸣有情"的自然物语里。